..& اللغه الانجليزيه بين مد وجزر .....

حياكي يا نور وأعذريني أُخيه فـــ" دار موضوعي هذه الايام حالها حال لا أعلم ما ألم بــ" داري " ربما هي عين قويه :)

أخيتي تعلمين أن هناك عاملات في البلد يمكنهم جلبهم وأختك دائما ما تفضلهن على العامله الفلبينيه أو الاندنوسيه فهن أكثر أمانه وأكثر " حاجه " وأكثر إخلاص وقد أحضرت واحده منهن ... أشكرك على السؤال عن حالي والاطمئنان علي ...

أخيتي سامحيني كنت أظنك ملمه باللغه :) ... لكن ما دمتِ قررت أن تتعلميها فتلك إشاره طيبه منكِ ولعلك تتغلبين على بنيتك وعلى من سبقوك في تعلمها وصدقيني لا أسهل منها ولا أهون فقد أعزمي وتوكلي على الله ثم بشريني با النتيجه :)

صدقت " نور" فعلا في السنه الثانيه إختيار جيد لتعليم اللغه إذ با إمكاننا تأسيس أبنائنا بلغتنا العربيه أولا وترسيخ القيم العربيه والاسس الدينيه لدى الطفل ثم تعليمه في السنة التي تليها لغة جديده ......أؤيدك تماما


حفظك الله لعينن ترجيك

تم التعديل وافشال العملية التخريبية الموهومه ::7

ام مروان (نو) بالانجليينننزي تعرب فعل نهي مبني على السلطة بفتح السين وليس رفعها ( ولو أني أحياناً أغلط في التفريق بينهما) ::12

صويلح ..
أنا لست صاحب مكان أنا خادم هنا فقط ::7 وللللللللكم سير


من فوائد تعلم اللغة الانجليزية مبكراً :
القدرة على التعامل مع الممرضات في المستشفيات.
القدرة على التعامل مع المضيفات في الطائرات.
القدرة على مخاطبة الخادمة بلغة لا تفهمها الأم.
اذا احد سافر بلاد برى ما يفشلنا ويروح للكوفي شوب .. ويوم يسمع واحد يقول can u show me the menu please استغلها خوينا فرصه قال : exxxxxxxxmeeesme (يقصد excuseme) one menu more suger


أسئلة وردت الآن عاجلاً :
هل يفترض أن يعطى المضيفون والممرضون دورات في اللغة العربية بحكم تعاملهم المباشر مع عامة الناس ؟ أم أن المفترض أن نعلم عامة الناس اللغة الانجليزية للتعامل معهم ؟

أنا عني أذكر أن أستاذ اسمه كارل يودر يعطينا مادة المحادثة ثم مادة الكتابة في اللغة الانجليزية ..
كنت أعطيه بعض الكلمات التي قد يحتاجها في حياته اليومية مثل ( مساء الخير وصباح الخير) اقولها بعدما أقولها بالانجليزية .. وحتى (كلمة ايوه) وكلمة (وشو) تعجبه وكان يسعد جداً بهذه الكلمات ويسألني عن المزيد ..
ويوماً ما سألني عن معهد لتعليم اللغة العربية غير معهد جامعة الامام لأنه درس فيه و he didn't like it
هل تصدقون أنني لم أجد له معهد واحد لتعليم اللغة العربية بالشكل المطلوب لغير العرب وغير المسلمين ..
وكان يقول يودر : أتمنى أن أتعلم العربية لأنها لغة الناس الذين أعيش معهم.

خويلد : أتعلم أن لو سيبويه علم بما لديك من مواهب كان أعتزل " النحو " :)

أؤيدك في أن المضيفه والممرضه وكل من يفد لبلادي يجب أن يكون ملم باللغه العربيه
وبإمكاننا أن نشجع على تعليم لغتنا بوضعها شرط من ضمن شروط كفاءة الموظف مثلا حتى يجد ويجتهد المتقدمين للعمل لدينا في تعلم لغتنا

لكني ما زلت أصر على أن لا نتخاذل في تعلم لغة غيرنا يعني خويلد نمسك العصا من النص فلا إفراط ولا تفريط

سانكيو بوكو

لتس ليرن أربيك
وين غدا يا الربع؟

غدا يم البير يسقي البهم الظميا
ولقاله بنت تسقي بهمها
وراح يقصد عليها قصيد زين

اقول يا الهدهد وش قال الراعي بقصيده؟:)

(( مسلسل حازم الظامي المكسيكي بطولة هدهد واليمامه :) ))

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


مرحبا اختي واهمه وجزاك الله خير على الموضوع انا في الحقيقه اول مره اقرأ لك ، وبدون مجامله اعتقد انه فاتني الكثير من ابداعاتك0
العنوان شدني ولكن كل مره انوي اني ادخل واطلع على مضمونه الله مايريد الى ان هذه الليله الله اراد ومسكت الموضوع من الصفحه الاولى الى الاخيره مجهود جبار بصراحه الموضوع جميل جدا ومهم ولكن الاجمل هو اسلوب الحوار حيث انه جمع بين الجد والدعابه وهذا ماجعلني استمتع كثيرا ولم اشعر بعدد الصفحات اللي قرأتها 0

اختي واهمه انا معك ان تعليم اللغه الانجليزيه في الصغر مهم جدا 0

ولكن قد تجد طالب متميز في فصله في اللغه الانجليزيه مع انه لم يتعلمها الا في المرحله المتوسطه0

من واقع تجربتي مع اللغه كنت في المرحله المتوسطه والثانويه مهتمه جدا باللغه ولله الحمد كنت متفوقه في دراستها والحق يقال ان معلماتي كن سعوديات وكانت كل واحده منهن افضل من الاخرى ودخلت الجامعه وسجلت في قسم اللغه الانجليزيه بدأت الدراسه وانا كلي حماس وسعاده لانني اخيرا سوف ادرس انجليزي" المصيبه العوده "على مايقولوا اني تفاجئت بالخطه الدراسيه، السنه الاولى كلها اعداد عام يعني كلها عربي طبعا حتى لاافهم خطأ انا لااقصد شي سوى انه من المفروض ان نبدأ دراسه فعليه وهذا ماجعلني احبط وتحطمت آمالي0

في السنه الثانيه "يعني افضل شوي" نص المواد عربي ونصها انجليزي والمصيبه في الاستاذات الباكستانيات واللغه الركيكه التي نتلقاها منهن المهم لضروف خاصه تركت الجامعه ودرست في جامعه اخرى في علم النفس وبعد التخرج واجهتني مشكله وهي كل مااقدم على وظيفه في مستشفى

اول سؤال يوجه لي قبل ان يتعرفوا على تخصصي وشهاداتي00000000 تتقني اللغه 0؟؟؟

الجواب00000000000000000000

اذا" هنا لابد ان اصر الان على ان اتعلم اللغه وسوف يكون الدكتور سلطان قدوتي وكل من تعلم اللغه في وقت متأخر 0

والاهم انني حريصه الان على تعليم ابني اللغه الانجليزيه في صغره0

المهم اختي واهمه ان نبدأ0

اعتذر اطلت عليكم وبارك الله في جهودكم0


تقبلوا تحياتي0

الله الله تدرين خلود من كثر حلاوة كلماتك شعرت وكأنني طالبه في فصل تأمر المعلمه زميلاتها كي يصفقوا لها فتحني رأسها خجلا :)

أخجلتني والله بكلماتك وشرفني كثيرا تفضلك علي بالمشاركه هنا في الموضوع ورأيك يستحق النقاش فعلا :

أتعلمين عزيزتي أنني أيضا تفاجئت بما تفاجئتِ أنتِ به وتلك المواد باللغه العربيه هي مواد تربويه يزعمون أننا مطالبون بها رغم أنها لا تختلف في محتواها واسلوبها عن المرحله الثانويه (( تلقين في تلقين )) يعني نطلع منها بدون نتيجه ولا نتاج تربوي لنا سوى خبرتنا في التعليم ومخافتنا لله !

ثم كما تفضلتِ تبدع المعلمه الفاكستانيه :) في تدليع الحروف وتطوير اللغه حسب " نحو" لغتهم الاوردو وقواعدها
ومن يضيع ؟ نحن كطالبات يصبح لدينا لغه محرفه فلا هي إنجليزي صحيح ولا هي أوردو :)

يبقى لديكِ ولدى كثيرات من الاخوات الطموح والعزيمه وقوة الاراده وصدقيني لم يفدني في لغتي سواها .
أعزمي وتوكلي على الله وسوف تكونين الافضل فقط عليكِ إجبار ذاتك على استخدام اللغه في أي مكان تحتاجينها فيه ولا عليك إن سبق الفعل الفاعل وأصبح زمن الفعل الماضي مستقبلا :)
فمن خلال ردة فعل المستمع ستتطور وتتحسن لغتك دون أن تشعري

جزاكِ الله خير خلود وحفظك لعينن ترجيك

وهيم لماذا لا تتبني مشروع تعليم اللغه للأعضاء وبطريقة سهله ومرتبه وصدقيني سأكون تلميذا نجيبا
جربوا المشروع ولن تخسروا شيئا دامكم كاتبين كاتبين..

تدرين ويش قال الراعي..
وصلاة ربي عد ما هب نسناس ..... على النبي في كل صبح وعشيه

لااااااا هدهد أصير مدرسه في واقعي ومدرسه في وهمي ؟؟:) إمبوسيبول سير

لا أستطيع أن أخلص في ذلك فالمنتدى منفذ لي لهروبي من كل واقعي والتدريس بعض من واقعي (( المتعب )) !! :)

فكرتك جيده لكنني أؤيدها كمشاركه وليس كمعلمه

قصيدك زيــــــــن يا شيخ هدهود :)

تسلمي عزيزتي واهمه انا الي لي الشرف اني اكون معاكم


وبالنسبه لفكرة الاخ هدهد والله فكره رائعه وانا اول المسجلين لندعها فرصه للمنافسه والتعلم ولنخرج من طرحك لهذا الموضوع ومناقشته بفائده 0

وانا مثل هدهد راح اكون طالبه نجيبه0

تحياتي 0

وأنا أيضا خلود سأكون من المشاركين إن شاء الله (( المشاااااركين فقط ))...............:)

أختي الفاضلة أم مروان....
مؤيدة للأخ الكريم هدهد سليمان في فكرته...

ومؤيدة لك أنت في أن تكون مشاركات منك دون إلزام أو جدية....

مشاركات فقط ...... نحصد منها العلم والفائدة والمتعة في آنٍ واحد...

أختي واهمة ...جربي التدريس البسيط الغير إلزامي هنا وقارني بيننا وبين طالباتك في المدرسة الأم ( الأصلية) .....ومدرستك التي إنتدبت فيها من أجل العمل... ستجديننا بإذن الله إنموذجاً فريداً ... فقط جربي....:)






أم مروان......
أيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن تمساحك ؟ أين إختفى؟:)

لقد إستفدت منه وقتاً طويلاً في تسلية بنيتي الصغيرة وتهدئتها إذا بكت:)
أفتح الجهاز أحياناً من أجلها لتراه ولتتمعن فيه:)
سالتني عنه مراراً فقلت لها إما أنه قد عفا عليه الزمن أو أنه قد إختفى:)
واهمة ما الخطب ؟ ما الذي جرى؟ .لقد كان في يوم من الأيام سلاحاً لك!! !! لماذا إستبدلتيه بغيره؟هل أنت عاشقة للرياضة واللياقه لتضعي في مكانه هذا الذي لا يتوقف ولا يمل من الحركة ولو توقفنا نحن عن النظر:)

مساءك أجمل وطاعتك للرحمن أكمل إن شاء الله

..........
تدرين نور حتى أولادي لا أستطيع أن أعطيهم وقتا مني كمعلمه :)

لكن الله سبحانه لطف بي وبهم وجاؤا متفوقين دون حاجتهم لي (( والا كان على الدنيا وعلى نتايجهم السلام ))........:)

أحب مادة اللغه الانجليزيه كماده وكلغه لكني أفرغ ثلاث ارباع طاقتي في المدرسه وحين أعود للبيت يتبقى لي ربع منها أحب أن أقضيه في أي شيء إلا التدريــــــــس

أما تمساحي فلم أنساه . كثيرا ماحاولت وضعه تحت أسمي " واهمه " لكن حجمه كبير عن المقياس المحدد
لكن تكرم عينك يا نور سيعود تمساحي الى دياره لأجلك وأجل صغيرتك

حفظها الله لكِ وحفظك من كل سوء

مرحبا بالجميع.اختى واهمه غفر الله لوالدى ووالدك واموات المسلمين جميعا.مما شجعنى على الكتابه مره اخرى بعد فتره انقطاع طويله وما احد سأل عنى::12هو موضوعك عن اللغه حيث اننى مدرسه لغه سابقه قبل الاعتزال وحبى لتعلم هذه اللغه التى ساعدتنى كثيرا فى حياتى وتدبير امورى مع من لا يتحدثون العربيه وحيث ان حاجز اللغه يعيق كثير من الامور والمصالح المتبادله فاجد ان اللغه الانجليزيه لغه مهمه وخاصه فى وقتنا الحاضر شئنا ام ابينا .فقد ساعدتنى فى شرح كثير من الامور وازاله كثير من اللبس فى بعض الامور التى لا يفهم فحواها ممن لا يتحدثون العربيه ....بارك الله فيك وفى طرحك