نفساني - عرض مشاركة واحدة - تجميع حلقات ‘‘البرنـامج المتكامل لعـلاج الرهاب الاجتماعي و بشكل نهـــــائي‘‘

26-04-2013, 09:18 PM

ترجمة الجزء الخامس / الوجه الثاني

" جزء رقم 3"

في واحدة من حلقات ستار تريك قام الفضائيين بايقاف أنظمة دعم الحياة على السفينة فبدء ينفد الأوكسجين وألاضواء اصبحت باهتة وخافتة ....
الكابتن كيرك كان قائداً عدوني وعنيف وكان مقتنعا بأنه سوف يتخلص من الفضائيين عن طريق تدميرههم بطريقة وحشية و كان مقتنعا وبشدة أن مدافع الليزر في السفينة ستقتل الدخلاء ( الفضائيين ) وذلك عندما تجدهم في الوقت المناسب

و بينما القبطان وافراد الطاقم يواصلون رسم استراتيجيات عدوانية ضد هذا الكيان ، كان هذا الكيان يزداد قوة مع نقص الاوكسجين و تلاشي الاضواء و في الحقيقة كلما زادت عدوانية الكابتن كيرك كانت تنمو و تتزايد قوة الفضائيين ....
الآن هذا هو التناقض استخدام القوة والعدوان من المفترض أن يحقق نتائج لكن في هذه الحالة
استخدام القوة جعل الوضع أسوأ ...
بعد ذلك قاموا باستشارة السيد " سبوك" ليحل هذه المشكلة ، السيد سبوك استنتج فوراً ان العدائية و العنف والسلبية لن تجدي لحل المشلكة والمفارقة أن الحل في العكس تماماً لذلك عمل على اقناع الكابتن كيرك لنزع السلاح من أفراد الطاقم وإصدار أوامر عامة أنها لم تعد معركة ضد الفضائين ...ف لا قتال ولا عدوان ولا لاستخدام الأسلحة و لا يسمح لأحد برسم استراتيجات جديدة

وبدلاً من كل كذلك أمُر الجميع :
بالابتسام والقاء النكات والغناء وذلك للاستهانة بالقوة الفضائية وعدم اخذهم على محمل الجد !!!
مع العلم انهم يهددون حياتهم
الذي حدث عند عدم وجود العواطف السلبية ...ان القلق بدأ بالتلاشي لان قوته وغذائه و طاقته كان يستمدها من العدوانية والقتال والخطط التي استخدمها الطاقم للتخلص منهم...

عندما مستر سبوك منع الجماعة من استخدام أي مشاعر سلبية أخرى لم يعد للفضائيين أي خيار سوى أن يبدأو في التقلص والاختفاء في نهاية المطاف...

وخلال فترة قصيرة اختفى الكيان الفضائي وعاد الاكسجين وتألقت الاضواء ، وانقذ الكابتن والطاقم من موت محتم ....

السيد " سبوك" هو المفارقة التي انقذت السفينة من الكارثة ، ونحن بألتاكيد سوف نستخدم المفارقة لإنقاذ حياتنا من القلق الاجتماعي الذي هو بالتأكيد نوع آخر من الكوارث.. ...

مرة أخرى تذكر " الذي تقاومه يستمر" ، اذا استمرينا في المشاعر والعواطف والافكار السلبية
فان القلق والذي هو بحد ذاته شيء سلبي سوف يزداد ...لذلك أوقفها