11-05-2009, 07:58 PM
|
#4
|
عضومجلس إدارة في نفساني
بيانات اضافيه [
+
]
|
رقم العضوية : 20381
|
تاريخ التسجيل : 06 2007
|
أخر زيارة : 30-10-2014 (10:48 PM)
|
المشاركات :
9,725 [
+
] |
التقييم : 167
|
|
لوني المفضل : Cadetblue
|
|
اجا في بالي اترجم ههههه..
اقتباس:
(اشتكتلك كلت ادكلك تلفون اتخرف معك ................................بعدين كلت ما دامك بكلبي لليش البعزكه)
|
اشتقت لك دقيت عليك تلفون لاتحدث معك بعدين قلت دام انك بقلبي ليه .... (ماعرفت اترجمها بالدقه )لكن البعزكه بمعنى اطول الشغله واكبرالسالفه المعنى بشكل كامل مايحتاج ادق عليك يكفي معزتك بقلبي ..
اقتباس:
شفت البحر كديش كبير لو كان كلو زيت كديش بده زعتر
...................هالكد بحبك)
|
ياحبهم للزيت والزعتر اهل الصحراء بيقولوا شفت عدد رمال الصحراء بحبك على عددها
اقتباس:
(لو كبعو جلدي كبع وسفكوني كف طكع وكالو عني بارد وسكع
..................عن حبك ما بنكطع)
|
لو جلدوني وضربوني كف وقالوا عني بارد وماله طعم راح اضل احبك
اقتباس:
(سمعت طكطكه بكلبي كلت عزا ........انكطع شرياني!
طلع حبك بكلبي ببني طابك ثاني)
|
كم بنيان بدوا يبني الحمد لله ان السالفه طلعت بنيان موشراين تتقطع
طبعا هي تعقيبات راودتني في بالي فكتبتها وليست ترجمه لاني لا اظن انها في حاجه للترجمه فهي واضحه ..
|
|
|